March 19, 11:16

— Даже язык бизнеса — где, вы могли бы подумать, простой стиль будут ценить как нигде — переродился в Официальный. Как сказано в одной книге о гуру менеджемента: «Что-то должно быть такое в воде на менеджерских конференциях и в бизнес-школах, что делает людей неспособными говорить просто или писать ясно». Именно когда внимание стало самым ценным ресурсом в нашей экономике, мы уже почти тонем в логорее и скуке. Пустая трата времени, места и человеческого внимания, часы и дни озадаченности, головочёсного замешательства — неисчислимы. Но без них можно обойтись. Всем по силам научиться превращать Официальный Стиль в простой и живой.

Ричард Лэнэм, Revising Prose.

Лучшая анти-канцеляритная книга. Дочитал, постараюсь поскорее рассказать про неё и про лечебный paramedic method Лэнэма.